TripCooking
FR EN
Se connecter S'inscrire
Cargols a la llauna, escargots grillés sur plaque avec sel, herbes et huile d’olive, servis avec aïoli. Un classique festif et savoureux de la Catalogne intérieure.
Andorre Cuisine · Plats
HP Hugo Pons Auteur de la recette
Escale · Plats

Cargols a la llauna, escargots grillés sur plaque avec sel, herbes et huile d’olive, servis avec aïoli. Un classique festif et savoureux de la Catalogne intérieure.

Les Cargols a la llauna sont une spécialité typique de l’intérieur de la Catalogne, particulièrement dans les terres de Lleida (ou Lérida), mais auss…

🥕 Voir le marché
6
Étapes
4
Portions
🥕 Le marché
10 items
Mise en place
Coche au fur et à mesure
4 personnes
Préparation
Escargots purgés 1.5 kilogramme
Gros sel
Poivre noir moulu
Thym 2 cuillère à soupe
Huile d'olive 4 cuillère à soupe
Paprika fumé 1 pincée
Préparation
Jaune d'œuf 1
Gousse d'ail 2
Huile d'olive 150 millilitre
Jus de citron 1 cuillère à café
Le parcours
6 étapes
1

Étape 1 / 6

● Prêt

Prends une plaque à four plate (ou "llauna") ou une grande poêle résistante au four.

Prêt
2

Étape 2 / 6

● Prêt

Dispose les escargots coquille vers le bas, bien serrés pour qu’ils ne bougent pas.

Prêt
3

Étape 3 / 6

● Prêt

Sale généreusement, poivre, parsème d’herbes, puis arrose d’un bon filet d’huile d’olive.

Prêt
4

Étape 4 / 6

● Prêt

Tu peux ajouter une touche de paprika pour une note fumée.

Prêt
5

Étape 5 / 6

● Prêt

Préchauffe ton four à 220°C. Enfourne pour 25 à 30 minutes, jusqu’à ce que les escargots soient bien cuits, dorés sur les bords, et que la chair ressorte légèrement. Arrose éventuellement d’un filet d’huile à mi-cuisson pour éviter qu’ils ne sèchent.

Prêt
6

Étape 6 / 6

● Prêt

Préparer l’aïoli :dans un bol, pile l’ail avec une pincée de sel.
Ajoute le jaune d’œuf et monte l’aïoli en incorporant l’huile très progressivement en fouettant.
Ajoute un peu de citron ou vinaigre à la fin pour équilibrer. La texture doit être épaisse et crémeuse.

Prêt
Studio audio
mains libres
— Lecture audio
Lire toutes les étapes
6 étapes
Avis 3
Récents ▾
🔒 Réservé aux membres
HP
Hugo Pons ✦ AUTEUR 06/04/2025

on envoie encore un ou deux commentaires pour voir comment ça se passe en mode visiteur.

HP
Hugo Pons ✦ AUTEUR 06/04/2025

ça a l'air pas mal niveau présentation, il faudrait aussi pouvoir répondre aux commentaires, puis on passera à la page des paramètres de la recette.

HP
Hugo Pons ✦ AUTEUR 06/04/2025

Hello, ceci est un nouveau test pour les commentaires, puis on va faire les notations !

🍽 Cuisine Plats ✦ Recette signée
— L'histoire

Les Cargols a la llauna sont une spécialité typique de l’intérieur de la Catalogne, particulièrement dans les terres de Lleida (ou Lérida), mais aussi dans certaines zones de l’Andorre voisine. Il s’agit d’un plat ancien, paysan et festif, né dans un contexte où l’on cuisinait avec ce que la nature offrait — en l’occurrence, les escargots sauvages, cueillis après la pluie. Le terme "llauna" désigne la plaque métallique (ou "la tôle") sur laquelle les escargots sont disposés coquille vers le bas, puis cuits à la braise, au four ou sur une plancha.
Pendant la cuisson, on les arrose d’huile d’olive, on les parfume avec des herbes méditerranéennes (thym, romarin), et on ajoute simplement du gros sel.

C’est une cuisson simple, mais qui permet d’obtenir des escargots grillés, moelleux et concentrés en saveur. Ce plat est souvent dégusté lors de repas de groupe, fêtes rurales ou événements traditionnels appelés “aplecs”. Le plus célèbre est l’Aplec del Caragol de Lleida, un rassemblement gastronomique géant autour… des escargots ! On y célèbre la culture populaire, la cuisine, et la convivialité.

On les mange avec les doigts, un cure-dent, en plein air, avec de l’aïoli maison et du vin blanc.
C’est un plat qui rime avec partage, simplicité, et identité catalane.

🔥 Objectif : réaliser la recette dans le meilleur temps
— Rejoins TripCooking

Cuisine, voyage, partage

Crée un compte gratuit pour sauvegarder tes recettes, commenter et suivre tes auteurs préférés.

Créer mon compte →
— Continue le voyage

Voyage en Plats

Explore d'autres recettes du même univers culinaire à travers le monde.

Lire le carnet →